-
1 вагон с опрокидывающимся дном
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вагон с опрокидывающимся дном
-
2 вагон с опрокидывающимся дном
1) Engineering: hopper car2) Metallurgy: hopper capsuleУниверсальный русско-английский словарь > вагон с опрокидывающимся дном
-
3 вагон с опрокидывающимся дном
Русско-английский политехнический словарь > вагон с опрокидывающимся дном
-
4 вагон с опрокидывающимся дном
Русско-английский словарь по экономии > вагон с опрокидывающимся дном
-
5 вагон
м. брит. амер. van; carбагажный вагон — luggage van; baggage car
пассажирский вагон — coach; passenger car
почтовый вагон — mail van; mail car
вагон, специально приспособленный для туристов — tourist car
вагон, не принадлежащий данной железной дороге — foreign car
Синонимический ряд:множество (сущ.) бездна; бездну; воз; куча; кучу; масса; массу; множество; пропасть; прорва; прорву; тьма; тьма тем; тьма-тьмущая; тьму; уймища; уймищу -
6 вагонетка с откидным дном
Русско-английский новый политехнический словарь > вагонетка с откидным дном
-
7 hopper capsule
-
8 hopper car
['hɒpəkɑː]1) Техника: вагон с опрокидывающимся дном, вагон-хоппер, хоппер2) Железнодорожный термин: вагон с опрокидывающимся кузовом, вагон, у которого дно имеет уклоны, полувагон с глухим кузовом3) Горное дело: вагон с открывающимся дном, саморазгружающаяся вагонетка4) Лесоводство: вагон с саморазгружающимся кузовом5) Металлургия: передаточный вагон6) Макаров: хоппер (грузовой железнодорожный вагон)7) Логистика: коппер -
9 hopper capsule
-
10 hopper
['hɒpə]1) Общая лексика: блоха, вагон с опрокидывающимся кузовом, вагон с откидным дном, загрузочная воронка, загрузочный магазин (автомата), ларь, мерный бункер, опрокидывающаяся вагон или вагонетка, опрокидывающаяся вагонетка, прыгающее насекомое, прыгун, рычаг молоточка (в фортепиано), саморазгружающаяся баржа, самосвал, сборщик хмеля, собиратель хмеля, сусек, фрамуга, хоппер, накопитель (игрового автомата), насып, лоток2) Биология: креветка3) Морской термин: грязевая баржа, загрузочный ящик, шаланда4) Американизм: урна (для предложений, законопроектов), ящик6) Техника: боковина нижнеподвесной фрамуги, бункер, загрузочный ковш, загрузочный люк, карман для перфокарт, контейнер с дипольными отражателями, магазин, накопитель, приёмный жёлоб, смывной бачок, унитаз, подающий карман (для перфокарт), питательный бункер7) Сельское хозяйство: амбар, закром, банка высевающего аппарата, баночный высевающий аппарат, кормораздатчик, кормушка8) Строительство: промывной бак, вагонетка с опрокидным кузовом, дозаторный бак, клозетная чаша, хоппер (вагон), вагон-хоппер, вагонетка с опрокидывающимся кузовом, ковш, нижнеподвесная фрамуга окна9) Экономика: самосвал вагон с опрокидывающимся кузовом, судно или баржа с устройством для сброса земли или песка10) Австралийский сленг: кенгуру11) Автомобильный термин: кузов с разгрузкой через дно, повозка с разгрузкой через дно12) Горное дело: бадья, запасный ящик13) Лесоводство: карман-накопитель, лесонакопитель, открытый трюм баржи, самосвал с откидным дном14) Полиграфия: бункерное загрузочное устройство, стапель, бункер (напр. листоподборочной машины)15) Телекоммуникации: устройство скачкообразной перестройки частоты16) Энтомология: толстоголовка, толстоголовки (Hesperiidae), толстоголовка (Hesperiidae)17) Электроника: контейнер для разбрасывания дипольных отражателей18) Сленг: недокуренная сигарета19) Вычислительная техника: входной карман, карман, подающий карман20) Нефть: засыпная воронка22) Бурение: приёмная воронка23) Нефтепромысловый: воронка24) Микроэлектроника: бункерный, бункерный питатель25) Полимеры: самовес26) Пластмассы: питатель27) Робототехника: прыгающий робот, (загрузочная) воронка28) Сахалин А: загрузочная воронка с бункером29) Химическое оружие: бункер (хранилище)30) Макаров: прыгающая креветка Penaeus duorarum, прыгающее мелкое беспозвоночное, бункер (ёмкость для хранения, дозирования сыпучих и кусковых материалов) -
11 car
1) автомобиль
2) автомобильный
3) вагон
4) вагонеточный
5) вагонный
6) вагоноремонтный
– active car safety
– ambulance car
– baby car
– bad-order car
– baggage car
– ballast car
– battery car
– brake car
– break in car
– cable car
– cable-reel car
– camera car
– car accommodates
– car body
– car carrier
– car checking
– car conveyor
– car decking
– car dumper
– car edge
– car handling
– car hoist
– car marking
– car nose-dives
– car performance
– car pusher
– car radio
– car receiver
– car repair shop
– car retarder
– car shed
– car spotting
– car tire
– car wash
– charging car
– cinder car
– coke-quenching car
– convertible car
– damaged car
– detention of car
– divert car
– door-type car
– drop-bottom car
– dynamometer car
– economy car
– electric-battery car
– elevator car
– experimental car
– flat car
– freight car
– front-wheel-drive car
– handling car
– hospital car
– ingot-mold car
– installation car
– ladle car
– ladle car depot
– lay up car
– let car free-wheel
– mail car
– mine car
– mine-rescue car
– motor car
– motor car construction
– pan car
– passenger car
– passive car safety
– prototype car
– punched car input
– rail car
– re-ice car
– re-water car
– refrigerator car
– rental car
– self-discharge car
– skip car
– slag car
– sleeping car
– sports car
– start car in gear
– steam car
– tank car
– thermos car
– tip car
– tipping car
– tipping car dumper
– tonnage of a car dumper
– track-testing car
– trailer car
– tram car by hand
– transfer car
– weighing car
– wreck-resistant car
independently sprung car — автомобиль с независимой подвеской
powered industrial car — <industr.> автокар, автотележка
railway inspection car — <tech.> дрезина
self-propelled rail car — <tech.> автовагон
-
12 hopper
Inoun1) прыгун2) прыгающее насекомое, особ. блоха3) вагон или вагонетка с опрокидывающимся кузовом; самосвал; вагон с откидным дном, хоппер4) constr. фрамуга5) tech. загрузочная воронка, бункерII= hop-picker 1)* * *(n) амбар; бункер; загрузочная воронка; кенгуру; ларь; прыгающее насекомое; прыгун; саморазгружающаяся баржа; урна; ящик* * ** * *[hop·per || 'hɑpə(r) /'hɒp-] n. прыгун, прыгающее насекомое, сборщик хмеля* * *прыгунсамосвалхоппер* * *I сущ. 1) прыгун 2) прыгающее насекомое (кузнечик, саранча и т. п.) 3) тех. а) загрузочная воронка б) в) хоппер II сущ. сборщик хмеля -
13 hopper
[̈ɪˈhɔpə]hopper =hoppicker hopper прыгающее насекомое, особ. блоха hopper вагон или вагонетка с опрокидывающимся кузовом; самосвал; вагон с откидным дном, хоппер hopper тех. загрузочная воронка, бункер hopper прыгун hopper стр. фрамуга hopper =hoppicker hoppicker: hoppicker сборщик хмеля hopper хмелеуборочная машина
См. также в других словарях:
Вагонетка — Вагонетка открытый вагон малой вместимости (0,5 6 ), предназначенный для перевозки грузов, который перемещается по узкоколейным железнодорожным путям (по территории предприятий, в частности, на шахтах и рудниках) … Википедия